left lower quadrant meaning in Chinese

左下腹
左下象限

We report a case of 60 - year - old male patient who suffered from left lower quadrant abdominal pain with localized abdominal wall tenderness , nausea and high - grade fever for the previous few days
我们报告一位60岁男性病患因在过去数日来有左下腹疼痛并有局部腹部压痛，恶心，高烧至本院求诊。
After fever and abdominal distention with progressive abdominal pain over left lower quadrant were noted , ct scan revealed a multiloculated abscess over the left retroperitoneum
此病患有c型肝炎及酒精性肝硬化，入院时因发烧及腹胀一度疑为腹膜炎，因其合并有左髋部疼痛之情形，且疼痛部位逐渐上移至左下腹。